- Traditional Chinese Character(HanT):
世界和平會新北市第一會館
- Simplified Chinese Character(HanS):
世界和平会新北市第一会馆
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄣ ㄅㄟˇ ㄕˋ ㄉㄧˋ ㄧ ㄏㄨㄟˋ ㄍㄨㄢˇ (ㄕㄐㄏㄆㄏㄒㄅㄕㄉㄧㄏㄍ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "g4ru,4ck6qu/6cjo4vup 1o3g42u4u cjo4ej03" (g4ru,4ck6qu/6cjo4vup1o3g42u4ucjo4ej03)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "shijiehepinghuixinbeishidiyihuiguan" "Shi4Jie4He2Ping2Hui4Xin1Bei3Shi4Di4Yi1Hui4Guan3" "Shi4 Jie4 He2 Ping2 Hui4 Xin1 Bei3 Shi4 Di4 Yi1 Hui4 Guan3" (SJHPHXBSDYHG)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ShìJièHéPíngHuìXīnBěiShìDìYīHuìGuǎn [ Shì Jiè Hé Píng Huì Xīn Běi Shì Dì Yī Huì Guǎn ]
- (英文翻譯) English Translation: "World Peace Association New Taipei City No. 1 Hall"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Salón No. 1 de la Ciudad de Nuevo Taipei de la Asociación Mundial para la Paz"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "世界平和協会新北市第一ホール"
