- Traditional Chinese Character(HanT):
守道安貧
- Simplified Chinese Character(HanS):
守道安贫
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄕㄡˇ ㄉㄠˋ ㄢ ㄆㄧㄣˊ (ㄕㄉㄢㄆ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "g.32l40 qup6" (g.32l40qup6)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "shoudaoanpin" "Shou3Dao4An1Pin2" "Shou3 Dao4 An1 Pin2" (SDAP)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ShǒuDàoPín [ Shǒu Dào Pín ]
- (英文翻譯) English Translation: "Keep the Tao and Live in Poverty"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Mantenga el Tao y viva en la pobreza"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "タオを守り、貧困の中でも生きよう"