- Traditional Chinese Character(HanT):
首施兩端
- Simplified Chinese Character(HanS):
首施两端
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄕㄡˇ ㄕ ㄌㄧㄤˇ ㄉㄨㄢ (ㄕㄕㄌㄉ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "g.3g xu;32j0 " (g.3gxu;32j0)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "shoushiliangduan" "Shou3Shi1Liang3Duan1" "Shou3 Shi1 Liang3 Duan1" (SSLD)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ShǒuShīLiǎngDuān [ Shǒu Shī Liǎng Duān ]
- (英文翻譯) English Translation: "First give both ends"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Primero dale ambos extremos."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "まず両端を与えます"