- Traditional Chinese Character(HanT):
守在遙遠的世界 盡頭
- Simplified Chinese Character(HanS):
守在遥远的世界 尽头
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄕㄡˇ ㄗㄞˋ ㄧㄠˊ ㄩㄢˇ ㄉㄜ˙ ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄐㄧㄣˋ ㄊㄡˊ (ㄕㄗㄧㄩㄉㄕㄐㄐㄊ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): g.3y94ul6m032k7g4ru,4rup4w.6
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "shouzaiyaoyuandeshijiejintou" "Shou3Zai4Yao2Yuan3De0Shi4Jie4Jin4Tou2" "Shou3 Zai4 Yao2 Yuan3 De0 Shi4 Jie4 Jin4 Tou2" (SZYYDSJJT)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ShǒuZàiYáoYuǎnDeShìJièJìnTóu [ Shǒu Zài Yáo Yuǎn De Shì Jiè Jìn Tóu ]
- (英文翻譯) English Translation: "Guarding at the distant world's end"
- (西語翻譯) Traducción Español: "León en el extremo distante del mundo"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "遠くの世界の終わりに守る"
