- Traditional Chinese Character(HanT):
隨油徵收
- Simplified Chinese Character(HanS):
随油征收
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄙㄨㄟˊ ㄧㄡˊ ㄓㄥ ㄕㄡ (ㄙㄧㄓㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "njo6u.65/ g. " (njo6u.65/g.)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "suiyozhengshou" "Sui2Yo2Zheng1Shou1" "Sui2 Yo2 Zheng1 Shou1" (SYZS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: SuíYóZhēngShōu [ Suí Yó Zhēng Shōu ]
- (英文翻譯) English Translation: "Taxed with oil"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Gravado con petróleo"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "石油課税"