- Traditional Chinese Character(HanT):
臺北市藝文推廣協會
- Simplified Chinese Character(HanS):
台北市艺文推广协会
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄞˊ ㄅㄟˇ ㄕˋ ㄧˋ ㄨㄣˊ ㄊㄨㄟ ㄍㄨㄤˇ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ (ㄊㄅㄕㄧㄨㄊㄍㄒㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "w961o3g4u4jp6wjo ej;3vu,6cjo4" (w961o3g4u4jp6wjoej;3vu,6cjo4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "taibeishiyiwentuiguangxiehui" "Tai2Bei3Shi4Yi4Wen2Tui1Guang3Xie2Hui4" "Tai2 Bei3 Shi4 Yi4 Wen2 Tui1 Guang3 Xie2 Hui4" (TBSYWTGXH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TáiBěiShìYìWénTuīXiéHuì [ Tái Běi Shì Yì Wén Tuī Xié Huì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Taipei Arts Promotion Association"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Asociación de Promoción de las Artes de Taipei"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "台北芸術振興協会"
