- Traditional Chinese Character(HanT):
台東假期商旅
- Simplified Chinese Character(HanS):
台东假期商旅
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄞˊ ㄉㄨㄥ ㄐㄧㄚˋ ㄑㄧˊ ㄕㄤ ㄌㄩˇ (ㄊㄉㄐㄑㄕㄌ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "w962j/ ru84fu6g; xm3" (w962j/ru84fu6g;xm3)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "taidongjiaqishanglv" "Tai2Dong1Jia4Qi2Shang1Lv3" "Tai2 Dong1 Jia4 Qi2 Shang1 Lv3" (TDJQSL)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TáiDōngJiàQíShāngLü [ Tái Dōng Jià Qí Shāng Lü ]
- (英文翻譯) English Translation: "Taitung Holiday Hotel"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Hotel Taitung"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "タイツゥン ホリデイ ホテル"
