- Traditional Chinese Character(HanT):
台南市火炬殘障勵進會
- Simplified Chinese Character(HanS):
台南市火炬残障励进会
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄞˊ ㄋㄢˊ ㄕˋ ㄏㄨㄛˇ ㄐㄩˋ ㄘㄢˊ ㄓㄤˋ ㄌㄧˋ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨㄟˋ (ㄊㄋㄕㄏㄐㄘㄓㄌㄐㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): w96s06g4cji3rm4h065;4xu4rup4cjo4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "tainanshihuojucanzhanglijinhui" "Tai2Nan2Shi4Huo3Ju4Can2Zhang4Li4Jin4Hui4" "Tai2 Nan2 Shi4 Huo3 Ju4 Can2 Zhang4 Li4 Jin4 Hui4" (TNSHJCZLJH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TáiShìHuǒJùCánZhàngLìJìnHuì [ Tái Shì Huǒ Jù Cán Zhàng Lì Jìn Huì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Tainan City Torch Association for the Advancement of the Disabled"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Asociación de la antorcha de la ciudad de Tainan para el avance de los discapacitados"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "台南市障害者昇進協会"
