- Traditional Chinese Character(HanT):
台南市肢障者生活重建協會
- Simplified Chinese Character(HanS):
台南市肢障者生活重建协会
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄞˊ ㄋㄢˊ ㄕˋ ㄓ ㄓㄤˋ ㄓㄜˇ ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ ㄔㄨㄥˊ ㄐㄧㄢˋ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ (ㄊㄋㄕㄓㄓㄓㄕㄏㄔㄐㄒㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "w96s06g45 5;45k3g/ cji6tj/6ru04vu,6cjo4" (w96s06g455;45k3g/cji6tj/6ru04vu,6cjo4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "tainanshizhizhangzheshenghuochongjianxiehui" "Tai2Nan2Shi4Zhi1Zhang4Zhe3Sheng1Huo2Chong2Jian4Xie2Hui4" "Tai2 Nan2 Shi4 Zhi1 Zhang4 Zhe3 Sheng1 Huo2 Chong2 Jian4 Xie2 Hui4" (TNSZZZSHCJXH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TáiShìZhīZhàngZhěShēngHuóChóngJiànXiéHuì [ Tái Shì Zhī Zhàng Zhě Shēng Huó Chóng Jiàn Xié Huì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Tainan City Reconstruction Association for the Disabled"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Asociación de reconstrucción de la ciudad de Tainan para discapacitados"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "台南市障害者復興協会"
