- Traditional Chinese Character(HanT):
臺灣山之內製藥中壢工廠
- Simplified Chinese Character(HanS):
台湾山之内制药中坜工厂
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄞˊ ㄨㄢ ㄕㄢ ㄓ ㄋㄟˋ ㄓˋ ㄧㄠˋ ㄓㄨㄥ ㄌㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄔㄤˇ (ㄊㄨㄕㄓㄋㄓㄧㄓㄌㄍㄔ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "w96j0 g0 5 so454ul45j/ xu4ej/ t;3" (w96j0g05so454ul45j/xu4ej/t;3)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "taiwanshanzhineizhiyaozhongligongchang" "Tai2Wan1Shan1Zhi1Nei4Zhi4Yao4Zhong1Li4Gong1Chang3" "Tai2 Wan1 Shan1 Zhi1 Nei4 Zhi4 Yao4 Zhong1 Li4 Gong1 Chang3" (TWSZNZYZLGC)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TáiWānShānZhīNèiZhìYàoZhōngLìChǎng [ Tái Wān Shān Zhī Nèi Zhì Yào Zhōng Lì Chǎng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Taiwan Yamanouchi Pharmaceutical Chungli Factory"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Fábrica farmacéutica Chungli de Taiwán Yamanouchi"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "台湾山之内製薬中壢工場"