- Traditional Chinese Character(HanT):
天下第一園集賢樓
- Simplified Chinese Character(HanS):
天下第一园集贤楼
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄚˋ ㄉㄧˋ ㄧ ㄩㄢˊ ㄐㄧˊ ㄒㄧㄢˊ ㄌㄡˊ (ㄊㄒㄉㄧㄩㄐㄒㄌ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "wu0 vu842u4u m06ru6vu06x.6" (wu0vu842u4um06ru6vu06x.6)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "tianxiadiyiyuanjixianlou" "Tian1Xia4Di4Yi1Yuan2Ji2Xian2Lou2" "Tian1 Xia4 Di4 Yi1 Yuan2 Ji2 Xian2 Lou2" (TXDYYJXL)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TiānXiàDìYīYuánJíXiánLóu [ Tiān Xià Dì Yī Yuán Jí Xián Lóu ]
- (英文翻譯) English Translation: "Jixian Building, the No. 1 Garden in the World"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Edificio Jixian, el jardín número uno del mundo"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "世界一の庭園、吉仙ビル"
