- Traditional Chinese Character(HanT):
天主教會台南教區
- Simplified Chinese Character(HanS):
天主教会台南教区
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄧㄢ ㄓㄨˇ ㄐㄧㄠˋ ㄏㄨㄟˋ ㄊㄞˊ ㄋㄢˊ ㄐㄧㄠˋ ㄑㄩ (ㄊㄓㄐㄏㄊㄋㄐㄑ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "wu0 5j3rul4cjo4w96s06rul4fm " (wu05j3rul4cjo4w96s06rul4fm)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "tianzhujiaohuitainanjiaoqu" "Tian1Zhu3Jiao4Hui4Tai2Nan2Jiao4Qu1" "Tian1 Zhu3 Jiao4 Hui4 Tai2 Nan2 Jiao4 Qu1" (TZJHTNJQ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TiānZhǔJiàoHuìTáiJiàoQū [ Tiān Zhǔ Jiào Huì Tái Jiào Qū ]
- (英文翻譯) English Translation: "Catholic Diocese of Tainan"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Diócesis católica de Tainan"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "カトリック台南教区"
