- Traditional Chinese Character(HanT):
通志
- Simplified Chinese Character(HanS):
通志
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄨㄥ ㄓˋ (ㄊㄓ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "wj/ 54" (wj/54)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "tongzhi" "Tong1Zhi4" "Tong1 Zhi4" (TZ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TōngZhì [ Tōng Zhì ]
- (英文翻譯) English Translation: "General History"
- (西語翻譯) Traducción Español: "diario general"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "一般雑誌"
- Traditional Chinese Character(HanT):
通治
- Simplified Chinese Character(HanS):
通治
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄨㄥ ㄓˋ (ㄊㄓ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "wj/ 54" (wj/54)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "tongzhi" "Tong1Zhi4" "Tong1 Zhi4" (TZ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TōngZhì [ Tōng Zhì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Tongji"
- (西語翻譯) Traducción Español: "tonji"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "同済"
