- Traditional Chinese Character(HanT):
晚來天欲雪，能飲一杯無？
- Simplified Chinese Character(HanS):
晚来天欲雪，能饮一杯无？
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄨㄢˇ ㄌㄞˊ ㄊㄧㄢ ㄩˋ ㄒㄩㄝˇ ㄋㄥˊ ㄧㄣˇ ㄧ ㄅㄟ ㄨˊ (ㄨㄌㄊㄩㄒㄋㄧㄧㄅㄨ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "j03x96wu0 m4vm,3s/6up3u 1o j6" (j03x96wu0m4vm,3s/6up3u1oj6)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "wanlaitianyuxuenengyinyibeiwu" "Wan3Lai2Tian1Yu4Xue3Neng2Yin3Yi1Bei1Wu2" "Wan3 Lai2 Tian1 Yu4 Xue3 Neng2 Yin3 Yi1 Bei1 Wu2" (WLTYXNYYBW)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: WǎnLáiTiānYùXuěYǐnYīBēiWú [ Wǎn Lái Tiān Yù Xuě Yǐn Yī Bēi Wú ]
- (英文翻譯) English Translation: "It's snowing in the evening, can I have a drink?"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Está nevando por la noche, ¿puedo tomar una copa?"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "夕方雪が降っているのですが、お酒を飲んでもいいですか？"
