- Traditional Chinese Character(HanT):
鮪魚家族飯店－花蓮館
- Simplified Chinese Character(HanS):
鲔鱼家族饭店－花莲馆
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄨㄟˇ ㄩˊ ㄐㄧㄚ ㄗㄨˊ ㄈㄢˋ ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄌㄧㄢˊ ㄍㄨㄢˇ (ㄨㄩㄐㄗㄈㄉㄏㄌㄍ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "jo3m6ru8 yj6z042u04cj8 xu06ej03" (jo3m6ru8yj6z042u04cj8xu06ej03)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "weiyujiazufandianhualianguan" "Wei3Yu2Jia1Zu2Fan4Dian4Hua1Lian2Guan3" "Wei3 Yu2 Jia1 Zu2 Fan4 Dian4 Hua1 Lian2 Guan3" (WYJZFDHLG)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: WěiYúJiāZúFànDiànHuāLiánGuǎn [ Wěi Yú Jiā Zú Fàn Diàn Huā Lián Guǎn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Tuna Family Hotel-Hualien Branch"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Tuna Family Hotel-Sucursal Hualien"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ツナ ファミリー ホテル 花蓮店"
