- Traditional Chinese Character(HanT):
我的摯友安妮法蘭克
- Simplified Chinese Character(HanS):
我的挚友安妮法兰克
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄨㄛˇ ㄉㄜ˙ ㄓˋ ㄧㄡˇ ㄢ ㄋㄧˊ ㄈㄚˇ ㄌㄢˊ ㄎㄜˋ (ㄨㄉㄓㄧㄢㄋㄈㄌㄎ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "ji32k754u.30 su6z83x06dk4" (ji32k754u.30su6z83x06dk4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "wodezhiyoannifalanke" "Wo3De0Zhi4Yo3An1Ni2Fa3Lan2Ke4" "Wo3 De0 Zhi4 Yo3 An1 Ni2 Fa3 Lan2 Ke4" (WDZYANFLK)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: WǒDeZhìYǒNíFǎLánKè [ Wǒ De Zhì Yǒ Ní Fǎ Lán Kè ]
- (英文翻譯) English Translation: "my dear friend anne frank"
- (西語翻譯) Traducción Español: "mi querida amiga ana frank"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "私の親愛なる友人アンネ・フランク"
