- Traditional Chinese Character(HanT):
物上期待權
- Simplified Chinese Character(HanS):
物上期待权
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄨˋ ㄕㄤˋ ㄑㄧˊ ㄉㄞˋ ㄑㄩㄢˊ (ㄨㄕㄑㄉㄑ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): j4g;4fu6294fm06
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "wushangqidaiqvan" "Wu4Shang4Qi2Dai4Qvan2" "Wu4 Shang4 Qi2 Dai4 Qvan2" (WSQDQ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: WùShàngQíDàiQü [ Wù Shàng Qí Dài Qü ]
- (英文翻譯) English Translation: "right of expectation in rem"
- (西語翻譯) Traducción Español: "derecho de expectativa real"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "レムに期待する権利"