- Traditional Chinese Character(HanT):
西螺太平媽文史協會
- Simplified Chinese Character(HanS):
西螺太平妈文史协会
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧ ㄌㄨㄛˊ ㄊㄞˋ ㄆㄧㄥˊ ㄇㄚ ㄨㄣˊ ㄕˇ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟˋ (ㄒㄌㄊㄆㄇㄨㄕㄒㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vu xji6w94qu/6a8 jp6g3vu,6cjo4" (vuxji6w94qu/6a8jp6g3vu,6cjo4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xiluotaipingmawenshixiehui" "Xi1Luo2Tai4Ping2Ma1Wen2Shi3Xie2Hui4" "Xi1 Luo2 Tai4 Ping2 Ma1 Wen2 Shi3 Xie2 Hui4" (XLTPMWSXH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XīLuóTàiPíngMāWénShǐXiéHuì [ Xī Luó Tài Píng Mā Wén Shǐ Xié Huì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Xiluo Taiping Ma Literary and Historical Association"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Asociación Histórica y Literaria Xiluo Taiping Ma"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "Xiluo Taiping Ma文学歴史協会"