- Traditional Chinese Character(HanT):
西螺延平老街文化館
- Simplified Chinese Character(HanS):
西螺延平老街文化馆
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧ ㄌㄨㄛˊ ㄧㄢˊ ㄆㄧㄥˊ ㄌㄠˇ ㄐㄧㄝ ㄨㄣˊ ㄏㄨㄚˋ ㄍㄨㄢˇ (ㄒㄌㄧㄆㄌㄐㄨㄏㄍ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vu xji6u06qu/6xl3ru, jp6cj84ej03" (vuxji6u06qu/6xl3ru,jp6cj84ej03)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xiluoyanpinglaojiewenhuaguan" "Xi1Luo2Yan2Ping2Lao3Jie1Wen2Hua4Guan3" "Xi1 Luo2 Yan2 Ping2 Lao3 Jie1 Wen2 Hua4 Guan3" (XLYPLJWHG)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XīLuóYánPíngLǎoJiēWénHuàGuǎn [ Xī Luó Yán Píng Lǎo Jiē Wén Huà Guǎn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Xiluo Yanping Old Street Cultural Center"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Centro Cultural de la Calle Vieja Xiluo Yanping"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "西洛延平老街文化センター"