- Traditional Chinese Character(HanT):
吸菸區開扁
- Simplified Chinese Character(HanS):
吸烟区开扁
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧ ㄧㄢ ㄑㄩ ㄎㄞ ㄅㄧㄢˇ (ㄒㄧㄑㄎㄅ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vu u0 fm d9 1u03" (vuu0fmd91u03)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xiyanqukaibian" "Xi1Yan1Qu1Kai1Bian3" "Xi1 Yan1 Qu1 Kai1 Bian3" (XYQKB)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XīYānQūKāiBiǎn [ Xī Yān Qū Kāi Biǎn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Open smoking area"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Zona abierta para fumadores"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "オープン喫煙所"
