- Traditional Chinese Character(HanT):
小熊維尼歷險記
- Simplified Chinese Character(HanS):
小熊维尼历险记
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄠˇ ㄒㄩㄥˊ ㄨㄟˊ ㄋㄧˊ ㄌㄧˋ ㄒㄧㄢˇ ㄐㄧˋ (ㄒㄒㄨㄋㄌㄒㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): vul3vm/6jo6su6xu4vu03ru4
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xiaoxiongweinilixianji" "Xiao3Xiong2Wei2Ni2Li4Xian3Ji4" "Xiao3 Xiong2 Wei2 Ni2 Li4 Xian3 Ji4" (XXWNLXJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XiǎoXióngWéiNíLìXiǎnJì [ Xiǎo Xióng Wéi Ní Lì Xiǎn Jì ]
- (英文翻譯) English Translation: "The Many Adventures of Winnie the Pooh"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Las muchas aventuras de Winnie the Pooh"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "くまのプーさんのたくさんの冒険"