- Traditional Chinese Character(HanT):
新北市政府觀光旅遊局
- Simplified Chinese Character(HanS):
新北市政府观光旅游局
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄣ ㄅㄟˇ ㄕˋ ㄓㄥˋ ㄈㄨˇ ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄤ ㄌㄩˇ ㄧㄡˊ ㄐㄩˊ (ㄒㄅㄕㄓㄈㄍㄍㄌㄧㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vup 1o3g45/4zj3ej0 ej; xm3u.6rm6" (vup1o3g45/4zj3ej0ej;xm3u.6rm6)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xinbeishizhengfuguanguanglvyoju" "Xin1Bei3Shi4Zheng4Fu3Guan1Guang1Lv3Yo2Ju2" "Xin1 Bei3 Shi4 Zheng4 Fu3 Guan1 Guang1 Lv3 Yo2 Ju2" (XBSZFGGLYJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XīnBěiShìZhèngFǔGuānLüYóJú [ Xīn Běi Shì Zhèng Fǔ Guān Lü Yó Jú ]
- (英文翻譯) English Translation: "New Taipei City Government Tourism Bureau"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Oficina de Turismo del Gobierno de la ciudad de Nueva Taipei"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "新北市政府観光局"
