- Traditional Chinese Character(HanT):
心動隔扇窗:咫尺相望
- Simplified Chinese Character(HanS):
心动隔扇窗:咫尺相望
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄣ ㄉㄨㄥˋ ㄍㄜˊ ㄕㄢˋ ㄔㄨㄤ ㄓˇ ㄔˇ ㄒㄧㄤ ㄨㄤˋ (ㄒㄉㄍㄕㄔㄓㄔㄒㄨ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vup 2j/4ek6g04tj; 53t3vu; j;4" (vup2j/4ek6g04tj;53t3vu;j;4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xindonggeshanchuangzhichixiangwang" "Xin1Dong4Ge2Shan4Chuang1Zhi3Chi3Xiang1Wang4" "Xin1 Dong4 Ge2 Shan4 Chuang1 Zhi3 Chi3 Xiang1 Wang4" (XDGSCZCXW)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XīnDòngGéShànChuāngZhǐChǐXiāngWàng [ Xīn Dòng Gé Shàn Chuāng Zhǐ Chǐ Xiāng Wàng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Heart-beating partition window: looking at each other"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Ventana de partición con latidos del corazón: mirándose el uno al otro"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ドキドキの仕切り窓:見つめ合う"