- Traditional Chinese Character(HanT):
新港扶緣殘障聯誼會
- Simplified Chinese Character(HanS):
新港扶缘残障联谊会
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄣ ㄍㄤˇ ㄈㄨˊ ㄩㄢˊ ㄘㄢˊ ㄓㄤˋ ㄌㄧㄢˊ ㄧˊ ㄏㄨㄟˋ (ㄒㄍㄈㄩㄘㄓㄌㄧㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vup e;3zj6m06h065;4xu06u6cjo4" (vupe;3zj6m06h065;4xu06u6cjo4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xingangfuyuancanzhanglianyihui" "Xin1Gang3Fu2Yuan2Can2Zhang4Lian2Yi2Hui4" "Xin1 Gang3 Fu2 Yuan2 Can2 Zhang4 Lian2 Yi2 Hui4" (XGFYCZLYH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XīnFúYuánCánZhàngLiánYíHuì [ Xīn Fú Yuán Cán Zhàng Lián Yí Huì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Xingang Fuyuan Association of the Disabled"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Asociación de discapacitados de Xingang Fuyuan"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "新港富源障害者協会"
