- Traditional Chinese Character(HanT):
新品文具庇護工場
- Simplified Chinese Character(HanS):
新品文具庇护工场
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄣ ㄆㄧㄣˇ ㄨㄣˊ ㄐㄩˋ ㄅㄧˋ ㄏㄨˋ ㄍㄨㄥ ㄔㄤˇ (ㄒㄆㄨㄐㄅㄏㄍㄔ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vup qup3jp6rm41u4cj4ej/ t;3" (vupqup3jp6rm41u4cj4ej/t;3)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xinpinwenjubihugongchang" "Xin1Pin3Wen2Ju4Bi4Hu4Gong1Chang3" "Xin1 Pin3 Wen2 Ju4 Bi4 Hu4 Gong1 Chang3" (XPWJBHGC)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XīnPǐnWénJùBìHùChǎng [ Xīn Pǐn Wén Jù Bì Hù Chǎng ]
- (英文翻譯) English Translation: "New Stationery Shelter Factory"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Nueva Fábrica de Refugio de Papelería"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "新文房具シェルター工場"
