- Traditional Chinese Character(HanT):
新埔上枋寮劉宅
- Simplified Chinese Character(HanS):
新埔上枋寮刘宅
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄣ ㄆㄨˇ ㄕㄤˋ ㄈㄤ ㄌㄧㄠˊ ㄌㄧㄡˊ ㄓㄞˊ (ㄒㄆㄕㄈㄌㄌㄓ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vup qj3g;4z; xul6xu.6596" (vupqj3g;4z;xul6xu.6596)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xinpushangfangliaoliuzhai" "Xin1Pu3Shang4Fang1Liao2Liu2Zhai2" "Xin1 Pu3 Shang4 Fang1 Liao2 Liu2 Zhai2" (XPSFLLZ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XīnPǔShàngFāngLiáoLiúZhái [ Xīn Pǔ Shàng Fāng Liáo Liú Zhái ]
- (英文翻譯) English Translation: "Xinpu Shangfangliao Liuzhai"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Xinpu Shangfangliao Liuzhai"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "新埔上方寮柳寨"
