- Traditional Chinese Character(HanT):
新宿愛的故事
- Simplified Chinese Character(HanS):
新宿爱的故事
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄣ ㄙㄨˋ ㄞˋ ㄉㄜ˙ ㄍㄨˋ ㄕˋ (ㄒㄙㄞㄉㄍㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vup nj4942k7ej4g4" (vupnj4942k7ej4g4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xinsuaidegushi" "Xin1Su4Ai4De0Gu4Shi4" "Xin1 Su4 Ai4 De0 Gu4 Shi4" (XSADGS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XīnSùDeGùShì [ Xīn Sù De Gù Shì ]
- (英文翻譯) English Translation: "Shinjuku love story"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Historia de amor de Shinjuku"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "新宿ラブストーリー"
