- Traditional Chinese Character(HanT):
新竹縣尖石鄉公所
- Simplified Chinese Character(HanS):
新竹县尖石乡公所
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄣ ㄓㄨˊ ㄒㄧㄢˋ ㄐㄧㄢ ㄕˊ ㄒㄧㄤ ㄍㄨㄥ ㄙㄨㄛˇ (ㄒㄓㄒㄐㄕㄒㄍㄙ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vup 5j6vu04ru0 g6vu; ej/ nji3" (vup5j6vu04ru0g6vu;ej/nji3)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xinzhuxianjianshixianggongsuo" "Xin1Zhu2Xian4Jian1Shi2Xiang1Gong1Suo3" "Xin1 Zhu2 Xian4 Jian1 Shi2 Xiang1 Gong1 Suo3" (XZXJSXGS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XīnZhúXiànJiānShíXiāngSuǒ [ Xīn Zhú Xiàn Jiān Shí Xiāng Suǒ ]
- (英文翻譯) English Translation: "Hsinchu County Jianshi Township Office"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Oficina del municipio de Jianshi del condado de Hsinchu"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "新竹県建市鎮役所"
