- Traditional Chinese Character(HanT):
新竹縣南區社區保母系統
- Simplified Chinese Character(HanS):
新竹县南区社区保母系统
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄣ ㄓㄨˊ ㄒㄧㄢˋ ㄋㄢˊ ㄑㄩ ㄕㄜˋ ㄑㄩ ㄅㄠˇ ㄇㄨˇ ㄒㄧˋ ㄊㄨㄥˇ (ㄒㄓㄒㄋㄑㄕㄑㄅㄇㄒㄊ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vup 5j6vu04s06fm gk4fm 1l3aj3vu4wj/3" (vup5j6vu04s06fmgk4fm1l3aj3vu4wj/3)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xinzhuxiannanqushequbaomuxitong" "Xin1Zhu2Xian4Nan2Qu1She4Qu1Bao3Mu3Xi4Tong3" "Xin1 Zhu2 Xian4 Nan2 Qu1 She4 Qu1 Bao3 Mu3 Xi4 Tong3" (XZXNQSQBMXT)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XīnZhúXiànQūShèQūBǎoMǔXìTǒng [ Xīn Zhú Xiàn Qū Shè Qū Bǎo Mǔ Xì Tǒng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Hsinchu County Southern District Community Nanny System"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Sistema de niñeras comunitarias del distrito sur del condado de Hsinchu"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "新竹県南区地域乳母制度"
