- Traditional Chinese Character(HanT):
信長之野望：武將風雲錄
- Simplified Chinese Character(HanS):
信长之野望：武将风云录
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄣˋ ㄔㄤˊ ㄓ ㄧㄝˇ ㄨㄤˋ ㄨˇ ㄐㄧㄤˋ ㄈㄥ ㄩㄣˊ ㄌㄨˋ (ㄒㄔㄓㄧㄨㄨㄐㄈㄩㄌ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vup4t;65 u,3j;4j3ru;4z/ mp6xj4" (vup4t;65u,3j;4j3ru;4z/mp6xj4)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xinchangzhiyewangwujiangfengyunlu" "Xin4Chang2Zhi1Ye3Wang4Wu3Jiang4Feng1Yun2Lu4" "Xin4 Chang2 Zhi1 Ye3 Wang4 Wu3 Jiang4 Feng1 Yun2 Lu4" (XCZYWWJFYL)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XìnChángZhīYěWàngWǔJiàngFēngYúnLù [ Xìn Cháng Zhī Yě Wàng Wǔ Jiàng Fēng Yún Lù ]
- (英文翻譯) English Translation: "Nobunaga's Ambition: The Record of the Military Commander"
- (西語翻譯) Traducción Español: "La ambición de Nobunaga: el historial del comandante militar"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "信長の野望・武将録"
