- Traditional Chinese Character(HanT):
休慼是同
- Simplified Chinese Character(HanS):
休戚是同
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄧㄡ ㄑㄧ ㄕˋ ㄊㄨㄥˊ (ㄒㄑㄕㄊ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vu. fu g4wj/6" (vu.fug4wj/6)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xiuqishitong" "Xiu1Qi1Shi4Tong2" "Xiu1 Qi1 Shi4 Tong2" (XQST)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XiūQīShìTóng [ Xiū Qī Shì Tóng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Sympathy is the same"
- (西語翻譯) Traducción Español: "La simpatía es la misma."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "同情も同じだ"