- Traditional Chinese Character(HanT):
宣告停止親權
- Simplified Chinese Character(HanS):
宣告停止亲权
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄒㄩㄢ ㄍㄠˋ ㄊㄧㄥˊ ㄓˇ ㄑㄧㄣ ㄑㄩㄢˊ (ㄒㄍㄊㄓㄑㄑ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "vm0 el4wu/653fup fm06" (vm0el4wu/653fupfm06)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "xvangaotingzhiqinqvan" "Xvan1Gao4Ting2Zhi3Qin1Qvan2" "Xvan1 Gao4 Ting2 Zhi3 Qin1 Qvan2" (XGTZQQ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: XüGàoTíngZhǐQīnQü [ Xü Gào Tíng Zhǐ Qīn Qü ]
- (英文翻譯) English Translation: "Declare the suspension of parental rights"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Declarar la suspensión de la patria potestad"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "親権停止を宣言する"
