- Traditional Chinese Character(HanT):
唁函
- Simplified Chinese Character(HanS):
唁函
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄧㄢˋ ㄏㄢˊ (ㄧㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): u04c06
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yanhan" "Yan4Han2" "Yan4 Han2" (YH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YànHán [ Yàn Hán ]
- (英文翻譯) English Translation: "Letter of condolence"
- (西語翻譯) Traducción Español: "carta de condolencia"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "お悔やみの手紙"