- Traditional Chinese Character(HanT):
陽明山中國麗緻大飯店
- Simplified Chinese Character(HanS):
阳明山中国丽致大饭店
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄧㄤˊ ㄇㄧㄥˊ ㄕㄢ ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄌㄧˋ ㄓˋ ㄉㄚˋ ㄈㄢˋ ㄉㄧㄢˋ (ㄧㄇㄕㄓㄍㄌㄓㄉㄈㄉ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "u;6au/6g0 5j/ eji6xu454284z042u04" (u;6au/6g05j/eji6xu454284z042u04)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yangmingshanzhongguolizhidafandian" "Yang2Ming2Shan1Zhong1Guo2Li4Zhi4Da4Fan4Dian4" "Yang2 Ming2 Shan1 Zhong1 Guo2 Li4 Zhi4 Da4 Fan4 Dian4" (YMSZGLZDFD)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YángMíngShānZhōngGuóLìZhìDàFànDiàn [ Yáng Míng Shān Zhōng Guó Lì Zhì Dà Fàn Diàn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Yangmingshan China Landis Hotel"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Yangmingshan China Landis Hotel"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "陽明山チャイナ ランディス ホテル"
