- Traditional Chinese Character(HanT):
陽月南飛雁，傳聞至此回。
- Simplified Chinese Character(HanS):
阳月南飞雁，传闻至此回。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄧㄤˊ ㄩㄝˋ ㄋㄢˊ ㄈㄟ ㄧㄢˋ ㄔㄨㄢˊ ㄨㄣˊ ㄓˋ ㄘˇ ㄏㄨㄟˊ (ㄧㄩㄋㄈㄧㄔㄨㄓㄘㄏ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "u;6m,4s06zo u04tj06jp654h3cjo6" (u;6m,4s06zou04tj06jp654h3cjo6)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yangyuenanfeiyanchuanwenzhicihui" "Yang2Yue4Nan2Fei1Yan4Chuan2Wen2Zhi4Ci3Hui2" "Yang2 Yue4 Nan2 Fei1 Yan4 Chuan2 Wen2 Zhi4 Ci3 Hui2" (YYNFYCWZCH)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YángYuèFēiYànChuánWénZhìCǐHuí [ Yáng Yuè Fēi Yàn Chuán Wén Zhì Cǐ Huí ]
- (英文翻譯) English Translation: "The geese are flying south under the Yangyue, and the rumor has come back here."
- (西語翻譯) Traducción Español: "Los gansos vuelan hacia el sur en Yangyue y el rumor ha vuelto aquí."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "雁が楊岳の下を南へ飛んでいるのですが、ここでまた噂が戻ってきました。"
