- Traditional Chinese Character(HanT):
野曠天低樹,江清月近人。
- Simplified Chinese Character(HanS):
野旷天低树,江清月近人。
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄧㄝˇ ㄎㄨㄤˋ ㄊㄧㄢ ㄉㄧ ㄕㄨˋ ㄐㄧㄤ ㄑㄧㄥ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄣˋ ㄖㄣˊ (ㄧㄎㄊㄉㄕㄐㄑㄩㄐㄖ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "u,3dj;4wu0 2u gj4ru; fu/ m,4rup4bp6" (u,3dj;4wu02ugj4ru;fu/m,4rup4bp6)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yekuangtiandishujiangqingyuejinren" "Ye3Kuang4Tian1Di1Shu4Jiang1Qing1Yue4Jin4Ren2" "Ye3 Kuang4 Tian1 Di1 Shu4 Jiang1 Qing1 Yue4 Jin4 Ren2" (YKTDSJQYJR)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YěKuàngTiānDīShùJiāngQīngYuèJìnEr [ Yě Kuàng Tiān Dī Shù Jiāng Qīng Yuè Jìn Er ]
- (英文翻譯) English Translation: "The trees are low in the open sky, and the clear moon on the river is close to the people."
- (西語翻譯) Traducción Español: "Los árboles están bajos en el cielo salvaje y la luna clara en el río está cerca de la gente."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "野原の空には木々が低く、川面の澄んだ月が人々に寄り添います。"