- Traditional Chinese Character(HanT):
一簞食一瓢飲
- Simplified Chinese Character(HanS):
一箪食一瓢饮
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄧ ㄉㄢ ㄙˋ ㄧ ㄆㄧㄠˊ ㄧㄣˇ (ㄧㄉㄙㄧㄆㄧ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "u 20 n4u qul6up3" (u20n4uqul6up3)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yidansiyipiaoyin" "Yi1Dan1Si4Yi1Piao2Yin3" "Yi1 Dan1 Si4 Yi1 Piao2 Yin3" (YDSYPY)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YīDānSìYīPiáoYǐn [ Yī Dān Sì Yī Piáo Yǐn ]
- (英文翻譯) English Translation: "One basket of food and one cup of drink"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Una canasta de comida y una taza de bebida."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "食べ物が入ったバスケット1つと飲み物1杯"