- Traditional Chinese Character(HanT):
伊蘇 失落的伊蘇古國 序章
- Simplified Chinese Character(HanS):
伊苏 失落的伊苏古国 序章
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄧ ㄙㄨ ㄕ ㄌㄨㄛˋ ㄉㄜ˙ ㄧ ㄙㄨ ㄍㄨˇ ㄍㄨㄛˊ ㄒㄩˋ ㄓㄤ (ㄧㄙㄕㄌㄉㄧㄙㄍㄍㄒㄓ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "u nj g xji42k7u nj ej3eji6vm45; " (unjgxji42k7unjej3eji6vm45;)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yisushiluodeyisuguguoxvzhang" "Yi1Su1Shi1Luo4De0Yi1Su1Gu3Guo2Xv4Zhang1" "Yi1 Su1 Shi1 Luo4 De0 Yi1 Su1 Gu3 Guo2 Xv4 Zhang1" (YSSLDYSGGXZ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YīSūShīLuòDeYīSūGǔGuóXüZhāng [ Yī Sū Shī Luò De Yī Sū Gǔ Guó Xü Zhāng ]
- (英文翻譯) English Translation: "The Lost Ancient Kingdom of Ys Prologue"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Prólogo del antiguo reino perdido de Ys"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "失われた古代王国イース プロローグ"
