- Traditional Chinese Character(HanT):
移船相近邀相見
- Simplified Chinese Character(HanS):
移船相近邀相见
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄧˊ ㄔㄨㄢˊ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄣˋ ㄧㄠ ㄒㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ (ㄧㄔㄒㄐㄧㄒㄐ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "u6tj06vu; rup4ul vu; ru04" (u6tj06vu;rup4ulvu;ru04)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yichuanxiangjinyaoxiangjian" "Yi2Chuan2Xiang1Jin4Yao1Xiang1Jian4" "Yi2 Chuan2 Xiang1 Jin4 Yao1 Xiang1 Jian4" (YCXJYXJ)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YíChuánXiāngJìnYāoXiāngJiàn [ Yí Chuán Xiāng Jìn Yāo Xiāng Jiàn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Move the boat and invite to meet"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Mueve el barco e invita a conocer"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ボートを移動させて会うよう誘う"