- Traditional Chinese Character(HanT):
宜蘭礁溪溫泉商旅
- Simplified Chinese Character(HanS):
宜兰礁溪温泉商旅
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄧˊ ㄌㄢˊ ㄐㄧㄠ ㄒㄧ ㄨㄣ ㄑㄩㄢˊ ㄕㄤ ㄌㄩˇ (ㄧㄌㄐㄒㄨㄑㄕㄌ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "u6x06rul vu jp fm06g; xm3" (u6x06rulvujpfm06g;xm3)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yilanjiaoxiwenqvanshanglv" "Yi2Lan2Jiao1Xi1Wen1Qvan2Shang1Lv3" "Yi2 Lan2 Jiao1 Xi1 Wen1 Qvan2 Shang1 Lv3" (YLJXWQSL)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YíLánJiāoXīWēnQüShāngLü [ Yí Lán Jiāo Xī Wēn Qü Shāng Lü ]
- (英文翻譯) English Translation: "Yilan Jiaoxi Hot Spring Hotel"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Hotel de aguas termales Yilan Jiaoxi"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "宜蘭礁溪温泉ホテル"
