- Traditional Chinese Character(HanT):
衣錦過鄉
- Simplified Chinese Character(HanS):
衣锦过乡
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄧˋ ㄐㄧㄣˇ ㄍㄨㄛˋ ㄒㄧㄤ (ㄧㄐㄍㄒ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "u4rup3eji4vu; " (u4rup3eji4vu;)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yijinguoxiang" "Yi4Jin3Guo4Xiang1" "Yi4 Jin3 Guo4 Xiang1" (YJGX)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YìJǐnGuòXiāng [ Yì Jǐn Guò Xiāng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Traveling through the countryside in fine clothes"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Viajando por el campo con ropa fina"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "素敵な服を着て田舎を旅する"