- Traditional Chinese Character(HanT):
意外事故嚴重灼傷
- Simplified Chinese Character(HanS):
意外事故严重灼伤
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄧˋ ㄨㄞˋ ㄕˋ ㄍㄨˋ ㄧㄢˊ ㄔㄨㄥˊ ㄓㄨㄛˊ ㄕㄤ (ㄧㄨㄕㄍㄧㄔㄓㄕ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "u4j94g4ej4u06tj/65ji6g; " (u4j94g4ej4u06tj/65ji6g;)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yiwaishiguyanchongzhuoshang" "Yi4Wai4Shi4Gu4Yan2Chong2Zhuo2Shang1" "Yi4 Wai4 Shi4 Gu4 Yan2 Chong2 Zhuo2 Shang1" (YWSGYCZS)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YìWàiShìGùYánChóngZhuóShāng [ Yì Wài Shì Gù Yán Chóng Zhuó Shāng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Accident severe burns"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Accidente con quemaduras graves"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "事故による重度の火傷"