- Traditional Chinese Character(HanT):
原鶴康吉吻鰻
- Simplified Chinese Character(HanS):
原鹤康吉吻鳗
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄩㄢˊ ㄏㄜˋ ㄎㄤ ㄐㄧˊ ㄨㄣˇ ㄇㄢˊ (ㄩㄏㄎㄐㄨㄇ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "m06ck4d; ru6jp3a06" (m06ck4d;ru6jp3a06)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yuanhekangjiwenman" "Yuan2He4Kang1Ji2Wen3Man2" "Yuan2 He4 Kang1 Ji2 Wen3 Man2" (YHKJWM)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YuánHèKāngJíWěnMán [ Yuán Hè Kāng Jí Wěn Mán ]
- (英文翻譯) English Translation: "Hara Tsurukanji kissing eel"
- (西語翻譯) Traducción Español: "La anguila besadora de Harasuru Yasuji"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "原鶴貫治キスうなぎ"
