- Traditional Chinese Character(HanT):
遠百企業觀光旅館
- Simplified Chinese Character(HanS):
远百企业观光旅馆
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄩㄢˇ ㄅㄞˇ ㄑㄧˋ ㄧㄝˋ ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄤ ㄌㄩˇ ㄍㄨㄢˇ (ㄩㄅㄑㄧㄍㄍㄌㄍ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "m03193fu4u,4ej0 ej; xm3ej03" (m03193fu4u,4ej0ej;xm3ej03)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "yuanbaiqiyeguanguanglvguan" "Yuan3Bai3Qi4Ye4Guan1Guang1Lv3Guan3" "Yuan3 Bai3 Qi4 Ye4 Guan1 Guang1 Lv3 Guan3" (YBQYGGLG)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: YuǎnBǎiQìYèGuānLüGuǎn [ Yuǎn Bǎi Qì Yè Guān Lü Guǎn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Yuanbai Enterprise Tourist Hotel"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Yuanbai Enterprise Hotel Turístico"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ユエンバイ エンタープライズ ツーリスト ホテル"
