- Traditional Chinese Character(HanT):
竹塹城迎曦門
- Simplified Chinese Character(HanS):
竹堑城迎曦门
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄓㄨˊ ㄑㄧㄢˋ ㄔㄥˊ ㄧㄥˊ ㄒㄧ ㄇㄣˊ (ㄓㄑㄔㄧㄒㄇ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "5j6fu04t/6u/6vu ap6" (5j6fu04t/6u/6vuap6)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "zhuqianchengyingximen" "Zhu2Qian4Cheng2Ying2Xi1Men2" "Zhu2 Qian4 Cheng2 Ying2 Xi1 Men2" (ZQCYXM)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ZhúQiànChéngYíngXīMén [ Zhú Qiàn Chéng Yíng Xī Mén ]
- (英文翻譯) English Translation: "Yingxi Gate of Zhuqian City"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Puerta Yingxi de la ciudad de Zhuqian"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "竹前市営西門"