- Traditional Chinese Character(HanT):
主人忘歸客不發
- Simplified Chinese Character(HanS):
主人忘归客不发
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄓㄨˇ ㄖㄣˊ ㄨㄤˋ ㄍㄨㄟ ㄎㄜˋ ㄅㄨˋ ㄈㄚ (ㄓㄖㄨㄍㄎㄅㄈ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "5j3bp6j;4ejo dk41j4z8 " (5j3bp6j;4ejodk41j4z8)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "zhurenwangguikebufa" "Zhu3Ren2Wang4Gui1Ke4Bu4Fa1" "Zhu3 Ren2 Wang4 Gui1 Ke4 Bu4 Fa1" (ZRWGKBF)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ZhǔErWàngGuīKèBùFā [ Zhǔ Er Wàng Guī Kè Bù Fā ]
- (英文翻譯) English Translation: "The host forgets to return and the guest does not send"
- (西語翻譯) Traducción Español: "El anfitrión se olvida de regresar y el invitado no envía"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ホストが返すのを忘れ、ゲストが送信しない"