- Traditional Chinese Character(HanT):
自由座車廂
- Simplified Chinese Character(HanS):
自由座车厢
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄗˋ ㄧㄡˊ ㄗㄨㄛˋ ㄔㄜ ㄒㄧㄤ (ㄗㄧㄗㄔㄒ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "y4u.6yji4tk vu; " (y4u.6yji4tkvu;)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "ziyozuochexiang" "Zi4Yo2Zuo4Che1Xiang1" "Zi4 Yo2 Zuo4 Che1 Xiang1" (ZYZCX)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ZìYóZuòChēXiāng [ Zì Yó Zuò Chē Xiāng ]
- (英文翻譯) English Translation: "Free seat car"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Coche con asiento libre"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "自由席車両"