- Traditional Chinese Character(HanT):
醉不成歡慘將別
- Simplified Chinese Character(HanS):
醉不成欢惨将别
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄗㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄔㄥˊ ㄏㄨㄢ ㄘㄢˇ ㄐㄧㄤ ㄅㄧㄝˊ (ㄗㄅㄔㄏㄘㄐㄅ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "yjo41j4t/6cj0 h03ru; 1u,6" (yjo41j4t/6cj0h03ru;1u,6)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "zuibuchenghuancanjiangbie" "Zui4Bu4Cheng2Huan1Can3Jiang1Bie2" "Zui4 Bu4 Cheng2 Huan1 Can3 Jiang1 Bie2" (ZBCHCJB)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ZuìBùChéngHuānCǎnJiāngBié [ Zuì Bù Chéng Huān Cǎn Jiāng Bié ]
- (英文翻譯) English Translation: "If you can't get drunk, you will be miserable"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Si no puedes emborracharte, serás miserable."
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "酔えないと死ぬよ"