- Traditional Chinese Character(HanT):
最終幻想戰略版進階版
- Simplified Chinese Character(HanS):
最终幻想战略版进阶版
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄗㄨㄟˋ ㄓㄨㄥ ㄏㄨㄢˋ ㄒㄧㄤˇ ㄓㄢˋ ㄌㄩㄝˋ ㄅㄢˇ ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧㄝ ㄅㄢˇ (ㄗㄓㄏㄒㄓㄌㄅㄐㄐㄅ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "yjo45j/ cj04vu;3504xm,4103rup4ru, 103" (yjo45j/cj04vu;3504xm,4103rup4ru,103)
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "zuizhonghuanxiangzhanluebanjinjieban" "Zui4Zhong1Huan4Xiang3Zhan4Lue4Ban3Jin4Jie1Ban3" "Zui4 Zhong1 Huan4 Xiang3 Zhan4 Lue4 Ban3 Jin4 Jie1 Ban3" (ZZHXZLBJJB)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: ZuìZhōngHuànXiǎngZhànLuèBǎnJìnJiēBǎn [ Zuì Zhōng Huàn Xiǎng Zhàn Luè Bǎn Jìn Jiē Bǎn ]
- (英文翻譯) English Translation: "Final Fantasy Tactics Advanced Edition"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Edición avanzada de tácticas de Final Fantasy"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "ファイナルファンタジータクティクス アドバンスエディション"
