- Traditional Chinese Character(HanT):
同歸殊塗
- Simplified Chinese Character(HanS):
同归殊涂
- Bopomofo(Mandarin Phonetic Symbols): ㄊㄨㄥˊ ㄍㄨㄟ ㄕㄨ ㄊㄨˊ (ㄊㄍㄕㄊ)
- Bopomofo(Zhuyin Keyboard Input/IME): "wj/6ejo gj wj6" (wj/6ejogjwj6)
- 「同归殊涂」的漢語拼音: Tong2 Gui1 Shu1 Tu2
- (ASCII) Hanyu Pinyin: "tongguishutu" "Tong2Gui1Shu1Tu2" "Tong2 Gui1 Shu1 Tu2" (TGST)
- (Latin) Hànyǔ Pīnyīn: TóngGuīShūTú [ Tóng Guī Shū Tú ]
- (英文翻譯) English Translation: "Same thing, different things"
- (西語翻譯) Traducción Español: "Lo mismo, cosas diferentes"
- (日文翻譯) 日本語翻訳: "同じこと、違うこと"
